57. Ven a mi casa porque es mi cumpleaños.

No puedo ir al colegio porque tengo dolor de cabeza. 

--- Como el próximo domingo es mi cumpleaños, ven a mi casa a la una. 

---le dijo Hiroko-san a Emiko-san. 

El domingo vinieron muchos amigos a casa de Hiroko-san. 

---Feliz cumpleaños. Este es mi regalo.--- dijo Shigueru-kun y le entregó su regalo a Hiroko-san. 

---Gracias. Qué es esto? ---le pregunté Hiroko-san a Shigueru-kun. 

---Un juego. Como era muy divertido, lo compré. --- Shigueru-kun le dijo a Hiroko-san.  

---Mi regalo es este.--- Emi-san le entregó su regalo a Hiroko-san. 

---Porque esta muñeca es la que más me gustó. ---le dijo Emi-san a Hiroko-san. 

 ---¡Venga!, siéntense y tomen jugo refresco. Como hice una tarta grande, coman mucho.---dijo la madre. 

 A las cuatro Shigeru-kun dijo que se iba. 

---¡Ah!, ¿ya te vas? ¿Por que'? ---Le preguntó la madre.

 ---Porque la abuela de Osaka vuelve a Osaka a las cinco.---dijo Shigueru-kun. 

---¿Ah, sí?  Bueno, los otros quédense y diviértanse. Porque todavi'a es temprano. ---dijo la madre.