71. Si voy en bicicleta, será (más) rápido.


Si lo lavas, estará limpio .



Takeshi : Tadaima. 

Madre : Okaerinasai. 

Takeshi : ¡Ah, hace mucho calor!

Madre : Si te tomas una ducha, te sentirás mejor.

Takeshi : Sí. Pero prefiero comer sandía. 

Madre : ¿Sandía?  !Ah!, lo siento. Creo que no hay sandía. Espera un momento. En el supermercado(literalmente "si vas al supermercado) siempre se venden sandías frías, voy a comprarla. 

Takeshi : ¿Supermercado? Bueno, entonces, yo voy(y luego vuelvo). Porque si voy en bicicleta es (más) rápido. 

Madre : Gracias. Si es grande, compra la mitad (y uego vuelve). 

Takeshi : Está bien. Ittekimasu. 

Abuela : Muchas gracias(por lo que haces). Hoy hace muchísimo calor,¿verdad?. Espero que caiga un chubasco.

TS日本語教室 いっしょに学ぼう!

対訳付き教科教材『いっしょに学ぼう!』を提供しています。主にスペイン語とポルトガル語ですが、一部、中国語とタイ語もあります。

0コメント

  • 1000 / 1000