87. Es que yo rompí el cristal.



¿Por qué no comes? 

Porque tengo dolor de vientre.



La vecina : Buenos días. Ah, vas temprano hoy,  ¿verdad? 

Takeshi : Es que tengo un examen en la primera hora. 


Takeshi : He sacado noventa puntos en el examen de hoy. ¿Y tu'? 

Yoshio : Yo, ochenta puntos. Es que ayer tuve dolor de cabeza, y no pude estudiar mucho. 


Profesora : Este cristal...¿qué pasó? 

Takeshi : Perdón, es que yo lo rompí. 


Una mujer : Oiga, por favor. La bolsa... 

Takeshi : ¿Se la bajo? 

Una mujer : Sí, gracias. 


Takeshi : ¿Ha perdido algo? 

Una mujer : Sí, es que he perdido una moneda de cien yenes. 


Takeshi : ¡Ah!, ¡qué perrito tan bonito!. ¿Es suyo? (¿Pertenece a su familia?)

Unavecina : Sí, es que me lo regalaron hace poco y lo traje. 


Madre : Okaerinasai. Ah, ¿y tu paraguas? 

Takeshi : ¡Ah, no está!. Ya me acuerdo. Lo dejé olvidado en la escuela.  

TS日本語教室 いっしょに学ぼう!

対訳付き教科教材『いっしょに学ぼう!』を提供しています。主にスペイン語とポルトガル語ですが、一部、中国語とタイ語もあります。

0コメント

  • 1000 / 1000